【追殺比爾】一場「反應過度」的愛情。（全劇情與音樂） @ 《島田開的練習收藏》

　　比爾很愛新娘，愛到獨眼的ELLE恨不得殺了新娘，

　　比爾很愛新娘，所有認識比爾的人都看得出，他愛著這位金髮女子。

　　比爾很愛新娘，新娘在最後也說：「四年前如果要我寫下最不可能發生的事，比爾對我開槍會排第一。」

　　但她，致命毒蛇的王牌－－黑響尾蛇，卻突然不見了。

　　比爾想找出殺了他愛人的兇手，

　　沒想到深愛的黑響尾蛇已經批上婚紗，懷有身孕準備步入禮堂，

　　於是比爾「反應過度」了，把「致命毒蛇」一次全找了來，

　　十多秒的時間，無差別的殺光了教堂的所有人，

　　原來整齣戲起源於「比爾的復仇」。

（銅頭蛇，小響尾蛇，百步蛇，加州山毒蛇，在教堂外的最後寧靜。）

　　比爾是真正迷人的反派，敢愛敢恨的殺手首腦，

　　到最後都還愛著新娘，讓她來殺，

　　當初新娘懷了比爾的孩子後，希望這孩子能在平凡中長大，

　　所以一聲不響的蒸發了，

　　但現在他親手殺了孩子的爸爸，才帶著孩子離開，最後倒地痛哭，　

　　她還愛比爾嗎？她跟孩子真的能平凡嗎？

　　孩子能理解父母曾為了她而殺了對方嗎？

　　港式武打、日本武士道、美國西部牛仔、中國武俠、墨西哥黑手黨，

　　不協調的衝突感與反差美，各種元素從婚紗與武士刀中，表現得淋漓盡致，

　　好糾結，好扭曲，好變態，好讓人著迷。

<Nancy Sinatra Bang Bang>

　　「Bang」是槍聲，整部片就在黑白回憶的槍響中開始了，我的寶貝對我開槍，傷心、無奈、淒涼，Bang Bang，my baby shot me down，但，此時也是比爾最傷心的時候。

　　此時的新娘叫愛琳，如果此時此刻，碧翠絲（黑響尾蛇）對比爾坦白這一切，她懷著比爾的孩子，但希望女兒能過著平凡的生活，比爾會接受嗎？他大概還是會殺了新郎，但愛著比爾的新娘呢？

　　比爾在最後說，「你原本可以成為愛琳的，但你每天睡醒還是會成為碧翠絲，就像超人天生就是超人」，或許在比爾眼中無一無二的黑響尾蛇無法平凡，或許比爾無法接受平凡的黑響尾蛇，就如臥虎藏龍所云「一翻兩瞪眼、血見五步外」才是江湖，不是你要不要就能離開。

　　追殺比爾１是爽片，幾乎集合了所有的暴力美學，原本很納悶為什麼電視台幾乎都只播第一集，十年來看了第三次後，才終於找了＜追殺比爾２：愛的大逃殺＞來看，原來第二級比較像劇情片，步調非常的慢，雖然帶有更大的驚奇，但觀眾應該容易轉台，收視率一定是比不上的。

　　但導演想拍的一定是第二集啊！vol.2更讓追殺比爾進入了不同的層次，也是讓我從爽片變成有感觸的轉淚點（但熱血程度來說vol.1連音樂都完勝），爛草莓分別給了85與84的高度評價，成為昆丁導演的鬼才之作。

<追殺比爾１>

<追殺比爾2：愛的大逃殺>

（貫穿全劇情的三支短片放最後，最後的影片可以連結到其他片段。）

　　由於劇情的舖陳並不是依時間順序，而是將所有的段落切割再重組，第二集的一開始才是事件的起始點

　　時間點回到四年前，寧靜小鎮外的教堂，本片無庸置疑的「地獄倒楣鬼」，不知名（也不需要名子）的新郎這邊，歡天喜地的拉來親朋好友參與，新娘這邊卻一片空白，真得不會覺得毛毛的嗎（抖）。

　　接著比爾登場了，他獨自坐在教堂外吹玉蕭，被走出來的新娘發現。

　　「你怎麼找到我的？」新娘疑惑但似乎沒太多驚訝，這是這是「鄔瑪·舒曼」與「大衛·卡拉定」的第一場對手戲，也是倒數第二場。

　　武俠小說中，帶著樂器出場的，十之八九都是絕世高手，如射鵰英雄傳的東邪黃藥師，用玉蕭一首碧海潮生曲讓周伯通業力引爆，小教堂也要業力引爆了。

　　比爾現在需要的是鎮定，舉手投足間都可以看出，他與新娘間的關係非常不尋常，他們都是彼此最特別的人。

　　比爾終於找到他的愛人，此刻是誤會的終點，也是起點。

　　比爾雖然說自己這輩子沒乖過，但還是很和善的挽著新娘進了禮堂，新娘完全不隱瞞他與比爾的特別，所以向新郎介紹「這是我父親，他剛從澳洲的礦坑過來」，而比爾訝異的笑著幫她圓謊，這一幕有點錯亂，然後地獄倒楣鬼原來叫湯米（再三分鐘就死透透拉）！

　　接著看到這一幕，認真覺得不截圖不行了，看幾次笑幾次！

　　由於這場婚禮只是彩排，所以比爾問：「不是說新郎在婚禮前，看到新娘穿禮服是不好的預兆？」

　　敢娶黑響尾蛇就算了，竟然跟弄蛇人說「活著就有風險吧」，昆丁導演這玩笑開得幽默阿！

　　在新郎拉著新娘走到神父面前時，新娘回頭跑到比爾身邊，親了比爾，然後批上禮服，又一次的深吻（父女可以這樣親？地獄倒楣鬼一家人都不吭聲嗎？）

　　看到這邊已經覺得夠扭曲變態了，大家心裡應該都想問，到底要不要開殺阿阿阿阿！！！！

　　新娘：「比爾，我...」　

　　比爾：「你什麼都不欠我，如果他就是你要的男人，就去他身邊吧！」

　　（翻譯蒟蒻：你什麼都不用講了，我就是要殺你全家！）

　　比爾平淡的說完台詞，但應該已經醋意引爆了，接著鏡頭拉到教堂外，在外待命的四名「致命毒蛇」走了進來，認真算了算過程只有約十五秒，大家就不叫了（默）。

＜The Lonely Shepherd＞

　　在最後一刻，新娘才終於說出「比爾，這是你的孩子！」

　　而比爾也說了「這是我最痛苦的時刻。。。」

　　比爾很愛新娘，新娘也是，

　　但又有誰想得到，他們會這樣告別。

　　寂靜而肅殺，

　　一切都太淒涼了。

＜Don't Let Me Be Misunderstood＞

（不要讓我被誤解？殺到底才熱血啦！）

　　接著就是這場誤會造成的一連串熱血追殺了，這裡有幾個吐槽點，影片中第一個被殺的銅頭蛇，其實是名單的第二人，也就是新娘找「銅頭蛇」的時候身上不帶「半藏刀」？？

　　再來是「黑響尾蛇」復出後的第一個對象，竟然是身在堡壘要塞中，東京黑社會女王「百步蛇」（石井御蓮、劉玉玲），用大屠殺來宣告出道！？雖然理由是石井是最明確的目標，但一出場就挑戰大亂鬥會有職業傷害吧！（誤）

　　其實上下兩集向經典致敬與惡搞的地方非常多，可吐槽的點更不勝枚舉，光是在日本殺完百步蛇後，其他人都乖乖待在家裡等新娘上門，就不知該說什麼了。

　　電影中暗喻的小細節非常多，Bill更幾乎每句話都有隱喻，像是最後對女兒的睡前影片說「這部片太長了」，是昆汀對作品變成上下兩部的自我解嘲。

<<致命毒蛇暗殺組織>>

碧翠絲(新娘)：外號「黑響尾蛇」-鄔瑪舒曼飾

石井御蓮：外號「百步蛇」，日本黑道首領-劉玉玲飾

薇妮塔：外號「銅頭蛇」-薇薇卡福克斯飾

巴德(Budd)，比爾之胞弟：外號「小響尾蛇」-麥可麥德森飾

艾兒：外號「加州山毒蛇」-黛瑞漢娜飾

比爾：致命毒蛇暗殺組織首腦，外號「舞蛇者」-大衛卡拉定飾

＜青蜂俠主題曲　Green Hornet＞

（這種快歌以前以為是合成的，直到現場看過之後覺得理解不能Ｏrz...）

　　讓人熱血沸騰的「青蜂俠主題曲」（同時也是台灣「天狼星口琴樂團」的招牌曲），出現在搭機前往對決石井御蓮的時候，準備進入劇情的最高潮，但是但是但是但是但是但是但是......帶著半藏的武士刀搭飛機？

　　甚至最後vol.1的片尾，竟然也照樣帶著武士刀，上飛機往美國去了，ＷＴＦ？騙大家沒出過海關阿！(／‵Д′)／~ ╧╧

　　「復仇不是一條直路，更像是一座森林，在森林裡很容易迷路，迷失了方向，也忘了入口。」

　　我很喜歡服部半藏的這句話，你看看有多少學運社運，弄到最後都造成運動傷害，一個個變成憤青了（擦淚）

　　服部半藏原本是比爾的師父，後來發誓不鑄刀了，但為了比爾決定破戒，比爾真是偉大（誤）

　　其時我挺期待穿著和服，手拿武士刀的石井御蓮（劉玉玲），可以突然喊聲霹靂嬌娃的經典：「早安，查理！」（被打），然後黑道大姐頭穿著和服比武，真的沒搞錯什麼嗎？起碼脫一件吧？（被拖出去）

　　原版的血到處亂噴、噴不用錢，蘇菲被砍手後邊噴邊扭、Gogo被木樁暴頭雙眼流血、百步蛇在決鬥最後被砍下頭皮而死，不過電視版把這些經典畫面拿掉了，電視版錯過好多爆漿鏡頭...

＜口味超級爆炸重的御蓮小蘿莉＞

　　據說劇組覺得太血腥了，怕童星演完會有陰影，所以改為動畫片（「特攻聯盟」超殺女表示：「。。。」）

<Crazy 88's 超帥氣的進場>

<霹靂嬌娃：開戰時刻（誤）>　＜黑暗青蜂俠：開戰時刻（再誤）＞

＜Gogo 爆頭！＞

　　石井御蓮與GOGO也被評為最兇狠女性角色之一，殺肥宅前還問要不要打砲超貼心(X)，如今栗山千明都快從學生妹變熟女了，一般的說法是昆汀很喜歡日本「大逃殺」這部電影，從而注意到了栗山，覺得他很適合變態冷血學生妹的角色就找來了，拍攝時時昆丁一度被栗山用流星錘打到XDDD

　　另外蒙面的男隊長是周星馳「唐伯虎點秋香」的「奪命書生劍」劉家輝，導演連配角都挺講究的，至於為什麼要蒙面呢？其實不只是要致敬青蜂俠而已......

　　因為劉家輝在第二集要演「白眉道長」阿！

　　新娘你在日本殺了自己的中國師父阿阿阿阿阿！！！！！

<The Flower Of Carnage>

　　修羅之花，石井御蓮的決鬥曲，哀傷而悲涼。

　　日本「在白雪中決鬥」的場景，除了美感還有神聖性（事件忘了，根刺殺有關），這部片把日本武士道的風格發揮的很道地，從工作人員名單可以看出導演的敬業，找了很多日本指導。

　　然後第一集在比爾詢問蘇菲（被砍手的律師）「是否知道自己女兒還活著」，留下驚人線索結束，順帶一提，新娘在看到每個仇家時都會有被開槍前的畫面與配樂，蘇菲是唯一只有配樂沒畫面的，所以留他當活口來傳話。

<Can't Hardly Stand It>

　　西部的荒野上，氣氛悶得讓人受不了，劇情進入很隨意的緩慢。

　　Vol.１惡搞的是日本武士的黑色幽默，武士在慘遭迫害之後，求得名刀斬奸除惡，最後以一檔百大殺四方報仇雪恨。

　　Vol.２開始惡搞中國武俠，從回憶中冒出白眉道長與中國武功，然後傳統港片的拉近特寫在這用到氾濫成災還會故意失焦。

　　在Vol.２所有角色中，都能有意無意聽到「比爾愛著碧翠絲」的感嘆，不過這實在太扯了，誰相信啊！？比爾都對著人家腦門開槍了啊！

　　小響尾蛇，布德(Budd)，比爾的親弟弟，處於非常墮落的狀態，整部片節奏都被他拖得緩慢，劇情中是個剛被破爛娛樂場開除的保全，甚至把刀都賣了，比爾找他商量新娘要來報仇了，但他也只是不在乎的回答「要殺就來阿，他應該報仇的，但我也會抵抗。」

　　結果就這樣隨隨便便的幹掉了黑響尾蛇...ＷＴＦ？大殺四方的日本武士呢？

　　不過Budd用的是「岩彈」，最後也只是把新娘釘入棺材活埋，沒有痛下殺手，不知是不是良心發現所以退休？兩兄弟雖然個性不同，但都莫名其妙的難以捉摸，然後新娘就在棺材裡細細回想與白眉的師生情誼起來了。

　　Budd隨口唬爛賣掉的半藏刀，其實還在屋子內，而他跟碧翠絲的代號都是響尾蛇，也許都代表著對比爾的特別。

　　Budd 後來莫名其妙的被 Elle 幹掉了，原因是 Elle 不能接受她心中最偉大的戰士，竟然死在 Budd 這因險小人手裡， Elle 是個喜歡用小本子紀錄與念出一堆細節的人，在Vol.1 曾經吹著口哨想毒殺昏迷的新娘，但被 Bill 用電話阻止（ Elle 明明跟 Budd 一樣陰險阿靠杯），這次兩人終於對決。

　　艾兒邊吹著口哨邊「心情愉快的殺人」，在我小時後留下超深刻的印象，沒想到隔了十年才終於看到兩人決鬥（擦淚），順道一提，九把刀的「殺手」系列裡，「殺手三大職業道德」第三條是「保持心情愉快，永遠都別說這是最後一次」，以這點來講的話，艾兒是個有職業道德的好殺手（？）

＜Nurse Elle's Medicine＞

（假到靠杯的coser，Vol.1未曾露臉的比爾與半藏刀，不能殺人的 ELLE 爆怒。）

~~（多數的男人應該也很喜歡吧）~~

　　Vol.2 的決鬥都是智商壓制，設局、應變與運氣才是勝負的關鍵，這是Vol.2 唯二的精彩決鬥，不過新娘一如往常的又是正面破門硬上...... （美琴姊：「從正面上我啊！」）

　　多虧了 Budd 的室內狹小，雖然新娘應該略強，但是看到人就上有點太瞎，早就不知該死幾遍了，這時應該很多人會期待，放在室內的毒蛇突然咬人吧？這樣大家都死得超莫名其妙才有爆點阿！！（古龍的小說也很愛讓高手死得莫名其妙猜不到）　　不過光是銅頭蛇面對面開槍都能失手，新娘的主角威能有點太超過了。。。

　　雖然我覺得白眉太突兀很討厭，但他是串起 Elle 、Bill 與新娘的腳色，這三人都跟白毛學過武功，但最後 Elle 連師父白沒都毒殺了，裡面最沒天良的應該非她莫屬才對（劉家輝死一集不夠，所以連死兩集XDDD）。

　　整部戲兩個多小時，最大場面的打鬥，花不到七分鐘...說是動作片不如說是劇情片或懸疑片（我甚至覺得是愛情片@@...），不過「踩爛眼珠」的變態橋段，又被電視版拿掉了Orz，是說 Elle 都被白眉挖過一次眼睛了，應該有經驗才對，怎麼會崩潰成這樣？（一隻眼睛挖不夠，你有沒有挖兩隻啊？）<昆丁爆漿圖>

<黑響尾蛇 VS 加州山毒蛇> （推薦！！）